十二月是好莱坞颁奖季战线开启的时候，大多准备冲奥的影片纷纷上映，或者加大宣传力度造势，针对渴望收获的奖项谋划公关方向。每年冲击奥斯卡的华语电影，都是我们关心的话题。今年的大陆选送了《邪不压正》，香港选送了《红海行动》，台湾选送了《大佛普拉斯》，除此之外还有入围了最佳动画名单的《大世界》。

而在这些大家熟知的华语片之外，我们还有一部即将上映的纪录电影《善良的天使》，准备冲击奥斯卡最佳纪录片奖项，不过可能很多人对它都不太熟悉。这是一部中美合拍片，所以也属于国产电影中的一脉，探讨了中美关系的未来走向。

虽然大众的关注度总聚焦在官方的冲奥片，但除了最佳外语片的官方选送，奥斯卡还有另外一套游戏规则。在最佳纪录长片单元，只要满足一定的条件的影片就可以以公司名义报名，比如在美国纽约和洛杉矶的指定影院以商业形式连续七天放映一定的场次（或在学院认可的电影节上获得过奖项），还要在《纽约时报》或《洛杉矶周报》等权威媒体刊登影评。

《善良的天使》之所以能够冲奥，也是因为它在奥斯卡截止报名前，满足了这些官方要求并提交了申请，这其实也是在告诉大众，我们对待奥斯卡的思路应该有所改变，华山自古不止一条道，可以用更为国际视野的方式、更为专业的途径，把优秀的华语影片带进奥斯卡竞争圈中。

就片名《善良的天使》的由来，制片人韩轶解释道：「『善良的天使』是出自林肯在南北战争期间的就职演说，当时他呼吁南北两方消除敌意，共同聆听天性中善良的天使的声音。西方文化中有天使与恶魔，其实也就是善与恶。『善良的天使』更多的是在唤醒人性中善的一面，不仅是两国关系，朋友之间、家庭之间也是应该更多地朝善的方向，善意的去看待这个世界，这也是我们片子的初衷。」

该片导演柯文思曾凭借《隐藏的士兵》（Soldiers in Hiding）、《天堂的囚徒》（Prisoner of Paradise ）两部作品提名奥斯卡最佳纪录长片，并分别在1989年和2014年两次获得奥斯卡最佳纪录短片，大家比较熟悉的也是他2014年这部奥斯卡得奖作品《6号小姐：音乐把我拯救》（ The Lady in Number 6: Music Saved My Life）。

柯文思作为一名电影导演，本身并不是中美关系、外交政治这些议题的专家，但是在他的主导下，《善良的天使》并非一部百分百的政治探讨纪录片，它与柯文思过往的作品一样，渴望在大时代环境下找寻人性的闪光点，并希望通过真相和事实，来客观呈现这些事件。

除此之外，制片人韩轶也是国际知名纪录片制作人，她曾经参与制作的《千锤百炼》、《归途列车》等片，获得了金马奖、艾美奖等多个国内外纪录片大奖。韩轶参与的纪录片项目和导演柯文思有所类似，都更关注普通人的生态，善于寻觅大时代下最平凡大众生活的甘苦细节，这也是他们之所以能合作的基础。

在纪录片开拍之际，正是美国竞选换届之时，他们也不知道新的领导人的政策，会给中美关系带来什么样的影响，以及中美关系的走向会是如何？创作者最开始的切入点仅仅是希望通过加强两国之间的了解，消除更多的误解，包括美国前国务卿基辛格提到的中国的神秘感，因为对于大多数西方人来说，东方始终是神秘的，好像东方一直存在于古老的传说之中。

从马可·波罗的时代到今天，很多西方人对于东方的印象都是片面而又充满神秘的。《善良的天使》是这个时期的记录者，它捕捉到了很多正在发生的事情，旨在找到这些神秘感的根源。不同的肤色、不同的语言，乃至是不同的文化，在同一个地球、同一个时代，在信息高速发展的今天，这些神秘的壁垒应该可以通过互相了解和学习而打破。

两国之间的交涉，是政治、经济、文化层面的碰撞，这些是大时代大格局的生态。但事实上，国与国之间的交涉，还存在一种大时代下微观格局的生态——大格局之间生活着的普通人的交往，以及他们对于他国的认知。

这便是《善良的天使》中的一大关键点，它找到了大量的例证，来展现中美两国之间的普通人，如何消解彼此的神秘感，获得认同。

片中拍摄了一个在中国做老师的美国人的生活，他在美国的时候很早就做了爸爸，有两个儿子，后来去当兵，希望找到自己的价值，但是感觉还是一无所获。一次意外的机会，他来到中国，开始在一家学校做老师，他并不把自己的意识强加给学生，而是期望学生能够自己开阔头脑。

除了课堂之外，他也是一群中国孩子的橄榄球教练，在比赛的时候，虽然渴望胜利，但是他更希望这些孩子们注重过程，付出足够的努力，而不是对结果的苛求。他在中国也找到了新的爱情，一个中国太太。陪太太回到重庆山区拜祭岳父的时候，他的太太说一开始她跟父亲说要嫁给一个美国人，父亲的回答居然是「你还有别的选择吗？」她回答：「我当然有别的选择，但我不会去做那些选择。」

相比这个热爱陪伴家人的美国丈夫，片中出现了不少中国丈夫，却在异国打拼，久久不能归家。他们可能很难才能回家一次，有的人深入非洲大地，连信号都很薄弱，能够打通一次电话都是幸福的。有不少人为了家人更好的生活，主动愿意献身于这样艰苦的工作之中。片中还提到了一个美国的衰落小镇，正是因为有这些人的远赴，建立工厂，带来了技术和工作，让这个小镇再次获得生机。

《善良的天使》的开头，提到了一个著名的哲学概念，修昔底德陷阱。修昔底德陷阱的意思是一个新兴大国的崛起，必然要挑战现存的大国，而现存的大国要回应这种威胁，因此两国始终存在于彼此的恐惧之中。

而随着这些人的故事，你会发现，《善良的天使》渴望找到的是中美之间修昔底德陷阱的根源，并通过两国已有的友好交往实例，证明这个理念中的陷阱，其实并非不能避免。

突破了宏观而居高临下的视角，转而以个人化的温情故事打动人，《善良的天使》便是以这种微观的角度，从两国人民在超越大格局的层面的相互交往、交流，找到了一种消除误解的途径。

它记录了正在发生的改变，并希望改变的方向始终可以往好的一面前进。

这也便是片名的含义：让善良的天使，可以在越发复杂的国际环境中，成为主宰的力量。